Esperantopedia

Dizionario · sostantivo

sfero

sfero/ˈsfe.ro/

Radice ufficiale sfer- (1. Oficiala Aldono, 1909)

sfero è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «sfera».

Significato

sfera

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definizione in esperanto

  1. Tridimensia surfaco, konsistanta el ĉiuj punktoj, kies distanco al iu punkto (ĝia centro) egalas al iu valoro (ĝia radiuso): estas solido limata de sfero.
    • la areo de sfero havanta la radiuson `r` estas `4 pi r^2`
    • globo2.b

    parti: zono, vertoĉapo, kaloto vedi anche: centro, diametro, radiuso

  2. Globo.

    parti: segmento, globtavolo, sferdisko

  3. Ĉia objekto pli-malpli samforma kiel sfero aŭ
    • la sfero ĉiela .

    vedi anche: bulo, globo, rondo

  4. Medio; kampo de agado
    • mia konanto estas en la altaj sferoj
    • ilia voĉo estis kiel sonorado de (ĉielaj) sferoj, sed tiel spirita, ke nenia homa orelo povis ĝin aŭdi, kiel ankaŭ nenia tera okulo povis vidi tiujn ĉi ĉielajn estaĵojn

    vedi anche: regiono, rondo, tereno

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/ˈsfe.ro/
Sillabe
SFE·ro

Struttura della parola

  1. sferradicesfero
  2. odesinenzasostantivo

Forme

singolareplurale
soggettosferosferoj
complemento oggetto (-n)sferonsferojn

Frasi di esempio

  • Ĉiu stelo estas sfero.Ogni stella è una sfera. #830163
  • Mi laboras en la sfero de la arto.Lavoro nel campo dell'arte. #3234286sfero: sfera
  • Diversaj kulturaj sferoj kaj ideologiaj movadoj difinas la nocion demokratio malsame.Diversi ambienti culturali e correnti ideologiche definiscono il termine democrazia in modi diversi. #2144691sferoj → sfero: sfera

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

sfer-

In altre lingue

Englishsphere
Españolesfera
Portuguêsesfera
Françaissphère
DeutschSphäre
Русскийсфера, шар, поле деятельности
Українськасфера, середовище, поле діяльності, куля
Nederlandssfeer
Češtinakoule, kulová plocha, okruh, sféra
Slovenčinaguľa, okruh, sféra
Magyargömb, glóbusz, szféra
中文圆球
日本語球
Catalàesfera, bola, camp, àrea
Беларускаясфэра, шар, куля, поле (дзейнасьці)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.