sfero

Sens

1. Sphère.
2. Sphère, domaine.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

Sens proches: boule

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

1. Tridimensia surfaco, konsistanta el ĉiuj punktoj, kies distanco al iu punkto (ĝia centro) egalas al iu valoro (ĝia radiuso): estas solido limata de sfero.
   • la areo de sfero havanta la radiuson `r` estas `4 pi r^2`
   • globo2.b

   parties: zono, vertoĉapo, kaloto voir aussi: centro, diametro, radiuso

2. Globo.

   parties: segmento, globtavolo, sferdisko

3. Ĉia objekto pli-malpli samforma kiel sfero aŭ
   • la sfero ĉiela .

   voir aussi: bulo, globo, rondo

4. Medio; kampo de agado
   • mia konanto estas en la altaj sferoj
   • ilia voĉo estis kiel sonorado de (ĉielaj) sferoj, sed tiel spirita, ke nenia homa orelo povis ĝin aŭdi, kiel ankaŭ nenia tera okulo povis vidi tiujn ĉi ĉielajn estaĵojn

   voir aussi: regiono, rondo, tereno

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA

/ˈsfe.ro/

Syllabes

SFE·ro

Écouter

▶ Wikimedia Commons

Structure du mot

1. sferracinesfero
2. oterminaisonnom

Formes

Phrases d’exemple

• Ĉiu stelo estas sfero.Toute étoile est une sphère. #830163
• Tero estas nenio alia ol sfero pendanta en la kosmo.La Terre n'est rien d'autre qu'une sphère suspendue dans l'espace. #1931068
• Ĵurnalistoj ne hezitas entrudi sin en la privatan sferon de homoj.Les journalistes n'hésitent pas à s'immiscer dans l'intimité des gens. #715485sferon → sfero: Sphère, domaine

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

Dans d’autres langues

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0