Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

sfero

sfero/ˈsfe.ro/

Officiële stam sfer- (1. Oficiala Aldono, 1909)

sfero is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘sfeer’.

Betekenis

sfeer

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: bol, omgeving

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Tridimensia surfaco, konsistanta el ĉiuj punktoj, kies distanco al iu punkto (ĝia centro) egalas al iu valoro (ĝia radiuso): estas solido limata de sfero.
    • la areo de sfero havanta la radiuson `r` estas `4 pi r^2`
    • globo2.b

    onderdelen: zono, vertoĉapo, kaloto zie ook: centro, diametro, radiuso

  2. Globo.

    onderdelen: segmento, globtavolo, sferdisko

  3. Ĉia objekto pli-malpli samforma kiel sfero aŭ
    • la sfero ĉiela .

    zie ook: bulo, globo, rondo

  4. Medio; kampo de agado
    • mia konanto estas en la altaj sferoj
    • ilia voĉo estis kiel sonorado de (ĉielaj) sferoj, sed tiel spirita, ke nenia homa orelo povis ĝin aŭdi, kiel ankaŭ nenia tera okulo povis vidi tiujn ĉi ĉielajn estaĵojn

    zie ook: regiono, rondo, tereno

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/ˈsfe.ro/
Lettergrepen
SFE·ro
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. sferstamsfero
  2. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpsferosferoj
lijdend voorwerp (-n)sferonsferojn

Voorbeeldzinnen

  • La Tero ne estas perfekta sfero.De aarde is geen volmaakte bol. #819024sfero: sfeer
  • Ĉiu stelo estas sfero.Elke ster is een bol. #830163sfero: sfeer
  • Pli kaj pli senteblas la manko de eŭropa publika sfero.Het ontbreken van een Europese publieke sfeer is steeds meer voelbaar. #2147862

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

sfer-

In andere talen

Englishsphere
Españolesfera
Portuguêsesfera
Françaissphère
DeutschSphäre
Italianosfera
Русскийсфера, шар, поле деятельности
Українськасфера, середовище, поле діяльності, куля
Češtinakoule, kulová plocha, okruh, sféra
Slovenčinaguľa, okruh, sféra
Magyargömb, glóbusz, szféra
中文圆球
日本語球
Catalàesfera, bola, camp, àrea
Беларускаясфэра, шар, куля, поле (дзейнасьці)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.