zono

Betekenis

gordelzone

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: gebied

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

1. Strio el ŝtofo, ledo ktp por ĉirkaŭigi la talion
   • tradicia longa blua mantelo kun zono ĉirkaŭ la talio
   • ledan zonon li havas ĉirkaŭ siaj lumboj

   zie ook: rubando, vindo

2. Areo pli malpli striforma aŭ cirkloforma laŭ kiu oni dividas pli grandan areon per apartiga kriterio
   • la eŭro-zono
   • oni trapasas la tro sekan terenon de Puno ― […] malvarmaj kaj sekaj zonoj en Andoj, situantaj je alteco inter 3000 kaj 5000 m
3. Iu el la teraj regionoj, proksimume situantaj inter du ebenoj paralalelaj al la ekvatora ebeno
   • la glaciaj, mezvarmaj, tropikaj zonoj
   • [li] efektivigis serion da eksperimentoj […] en ĉiuj klimatozonoj .

   synoniemen: terzono zie ook: cirklo de latitudo

4. Parto de sfero , situanta inter du paralelaj ebenoj, sekcantaj la sferon
   • la areo de zono sur sfero kun radiuso `R` inter du ebenoj distancaj je `h` egalas al `2piRh`.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA

/ˈzo.no/

Lettergrepen

ZO·no

Beluisteren

▶ Wikimedia Commons

Woordopbouw

1. zonstamzono
2. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

Voorbeeldzinnen

• Mi ŝatas tiun kun blanka zono.Ik vind die met de witte ceintuur leuk. #505423zono: gordel
• Ĉu vi eniris la malpermesitan zonon?Ben jij in de verboden zone geweest? #4952007
• Malpermesatas naĝi en ĉi tiu zono.Het is verboden te zwemmen in deze zone. #5158471

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

In andere talen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0