Esperantopedia

Dizionario · sostantivo

spegulo

spegulo/speˈɡu.lo/

Parola ufficiale (Fundamento)

spegulo è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «specchio».

Significato

  1. specchio

Wikizionario (Wiktionary), CC BY-SA 4.0 · it.wiktionary.org

Significati affini: copia speculare

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Glata brila surfaco, resendanta la lumon kaj la bildojn de la objektoj
    • ne tuŝu la spegulon !
    • li similas iun, kiu rigardas sian naturan vizaĝon en spegulo

    vedi anche: glataĵo, reflektoro

  2. Reprezentaĵo, similaĵo, signo
    • akceptu ilin bone, ĉar ili estas la spegulo kaj mallongigita kroniko de la tempo
    • nia teatro povas esti bona spegulo pri nia mikrosocio

    vedi anche: kalejdoskopo, mozaiko

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/speˈɡu.lo/
Sillabe
spe·GU·lo

Struttura della parola

  1. spegulradicespegulo
  2. odesinenzasostantivo

Forme

singolareplurale
soggettospegulospeguloj
complemento oggetto (-n)spegulonspegulojn

Frasi di esempio

  • Tomo rigardis sin en la spegulo.Tom si è guardato allo specchio. #3041157
  • Tom ne rigardis en la spegulon.Tom non ha guardato nello specchio. #4404338
  • La spegulo estas sur la komodo.Lo specchio è sopra il comodino. #11257406

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

spegul-

In altre lingue

Englishmirror
Españolespejo
Françaismiroir, glace
DeutschSpiegel
Polskilustro, zwierciadło
Русскийзеркало
Українськадзеркало
Nederlandsspiegel
Češtinazrcadlo, zrcátko
Slovenčinazrkadlo
Magyartükör
中文镜
日本語鏡
Българскиогледало
Svenskaspegel
Catalàmirall, espill
Bahasa Indonesiacermin, bayangan, cerminan, gambaran
Беларускаялюстра, люстэрка

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.