Dizionario · sostantivo
tranĉilo
tranĉilo/tranˈtʃi.lo/
tranĉilo è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «coltello».
Significato
coltello
Esperantopedia, verificato a mano, CC BY-SA 4.0
Significati affini: matrice, taglierino
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Diversforma ilo por tranĉi
- la tranĉilo estis tiel malakra, ke mi ne povis tranĉi per ĝi la viandon kaj mi devis uzi mian poŝan tranĉilon
- oni metis antaŭ mi manĝilaron, kiu konsistis el telero, kulero, tranĉilo, forko, glaseto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /tranˈtʃi.lo/
- Sillabe
- tran·ĈI·lo
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- tranĉradicetranĉo
- ilsuffissostrumento
- odesinenzasostantivo
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | tranĉilo | tranĉiloj |
| complemento oggetto (-n) | tranĉilon | tranĉilojn |
Frasi di esempio
- Ĉi tiu tranĉilo estas tre akra.Questo coltello è molto affilato. #395825
- Ne tranĉu la kukon per tranĉilo.Non tagliare la torta con un coltello. #1158457
- Li malfermis la konkojn per tranĉilo.Lui ha aperto i gusci con un coltello. #4860256
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
In altre lingue
| English | knife |
|---|---|
| Español | cuchilla, cuchillo, navaja |
| Français | couteau |
| Deutsch | Messer |
| Polski | nóż |
| Русский | нож |
| Українська | ніж, різак |
| Nederlands | mes |
| Magyar | vágóeszköz, kés |
| 中文 | 利刀 |
| 日本語 | 刃物 |
| Български | нож |
| Svenska | kniv |
| Català | ganivet |
| Bahasa Indonesia | pisau |
| Беларуская | нож |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.