Esperantopedia

Dizionario · sostantivo

veneno

veneno/veˈne.no/

Parola ufficiale (Fundamento)

veneno è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «veleno».

Significato

veleno

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Substanco, tute aŭ parte detruanta la funkciojn de la vivo
    • la veneno de serpento
    • pereiga veneno de aspidoj

    termini specifici: toksino, toksaĵo

  2. Io, kio malbone efikas al la humoro, funkcioj de la socio kc
    • troa festeno estas veneno
    • fiŝo sen vino estas veneno

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/veˈne.no/
Sillabe
ve·NE·no

Struttura della parola

  1. venenradiceveneno
  2. odesinenzasostantivo

Forme

singolareplurale
soggettovenenovenenoj
complemento oggetto (-n)venenonvenenojn

Frasi di esempio

  • Veneno penetris ĉien en la korpo.Il veleno è penetrato in tutto il corpo. #645186
  • Ŝi memmortigis sin per veneno.Si è suicidata con del veleno. #425808
  • Hanibalo mortigis sin per veneno.Annibale si uccise col veleno. #1505518

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

venen-

In altre lingue

Englishpoison, venom
Españolveneno
Portuguêsveneno
Françaispoison (subst.), venin
DeutschGift
Polskitrucizna
Русскийяд, отрава
Українськаотрута
Nederlandsvergif
Češtinajed
Slovenčinajed, otrava
Magyarméreg
Türkçezehir
中文毒
日本語毒
Българскиотрова
Ελληνικάδηλητήριο
Catalàverí, metzina, animositat, odi
فارسیزهر، سَم
Bahasa Indonesiaracun, toksin, bisa (2), venom
Беларускаяяд, атрута

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.