Esperantopedia

Dictionnaire · nom

veneno

veneno/veˈne.no/

Mot officiel (Fundamento)

veneno est un nom de l’espéranto qui signifie « poison ».

Sens

  1. Poison, venin.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

poison (subst.)venin

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Substanco, tute aŭ parte detruanta la funkciojn de la vivo
    • la veneno de serpento
    • pereiga veneno de aspidoj

    termes spécifiques: toksino, toksaĵo

  2. Io, kio malbone efikas al la humoro, funkcioj de la socio kc
    • troa festeno estas veneno
    • fiŝo sen vino estas veneno

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/veˈne.no/
Syllabes
ve·NE·no
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. venenracineveneno
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetvenenovenenoj
complément d’objet (-n)venenonvenenojn

Phrases d’exemple

  • Li faris eraron kaj trinkis venenon.Il s'est trompé et a bu du poison. #562970
  • Oportune uzite, iuj venenoj montriĝos avantaĝaj.Utilisés convenablement, certains poisons s’avéreront bénéfiques. #2325295
  • Ŝi miksis venenon kun la kuko.Elle mélangea du poison au gâteau. #2335460

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

venen-

Dans d’autres langues

Englishpoison, venom
Españolveneno
Portuguêsveneno
DeutschGift
Polskitrucizna
Русскийяд, отрава
Українськаотрута
Nederlandsvergif
Češtinajed
Slovenčinajed, otrava
Magyarméreg
Türkçezehir
中文毒
日本語毒
Българскиотрова
Ελληνικάδηλητήριο
Catalàverí, metzina, animositat, odi
فارسیزهر، سَم
Bahasa Indonesiaracun, toksin, bisa (2), venom
Беларускаяяд, атрута

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.