Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

veneno

veneno/veˈne.no/

Officieel woord (Fundamento)

veneno is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘vergif’.

Betekenis

vergif

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: gif, vergift

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Substanco, tute aŭ parte detruanta la funkciojn de la vivo
    • la veneno de serpento
    • pereiga veneno de aspidoj

    specifiekere begrippen: toksino, toksaĵo

  2. Io, kio malbone efikas al la humoro, funkcioj de la socio kc
    • troa festeno estas veneno
    • fiŝo sen vino estas veneno

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/veˈne.no/
Lettergrepen
ve·NE·no
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. venenstamveneno
  2. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpvenenovenenoj
lijdend voorwerp (-n)venenonvenenojn

Voorbeeldzinnen

  • Li faris eraron kaj trinkis venenon.Hij vergiste zich en dronk vergif. #562970
  • Iuj venenoj, se ĝuste uzataj, estas utilaj.Sommige gifstoffen zijn nuttig, als ze juist gebruikt worden. #620965venenoj → veneno: vergif
  • La veneno disiĝis tra lia tuta korpo.Het vergif heeft zich door het hele lichaam verspreid. #1069376

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

venen-

In andere talen

Englishpoison, venom
Españolveneno
Portuguêsveneno
Françaispoison (subst.), venin
DeutschGift
Polskitrucizna
Русскийяд, отрава
Українськаотрута
Češtinajed
Slovenčinajed, otrava
Magyarméreg
Türkçezehir
中文毒
日本語毒
Българскиотрова
Ελληνικάδηλητήριο
Catalàverí, metzina, animositat, odi
فارسیزهر، سَم
Bahasa Indonesiaracun, toksin, bisa (2), venom
Беларускаяяд, атрута

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.