Dictionnaire · nom
veneniĝo
veneniĝo/ve.neˈni.dʒo/
Racine officielle venen- (Fundamento, 1905)
veneniĝo est un nom de l’espéranto qui signifie « empoisonnement ».
Sens
empoisonnement
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: intoxication
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Enpreno de veneno
- la gazetoj konstante alportas sciigojn pri veneniĝo de viando, kiu sekvigas aŭ malfacilajn malsanojn, aŭ la morton
- Lajbaŭ sufiĉe refortiĝis post la veneniĝo, kvankam li ankoraŭ aspektis tre malforta .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ve.neˈni.dʒo/
- Syllabes
- ve·ne·NI·ĝo
Structure du mot
- venenracineveneno
- iĝsuffixedevenir
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | veneniĝo | veneniĝoj |
| complément d’objet (-n) | veneniĝon | veneniĝojn |
Phrases d’exemple
- Tomo mortis pro nutraĵa veneniĝo.Tom est mort d'une intoxication alimentaire. #6879227
- Tio estas nutraĵa veneniĝo.C'est une intoxication alimentaire. #2442550
- Veneniĝo per plumbo endanĝerigas la sanon de milionoj da infanoj tra la mondo.L'empoisonnement au plomb met la santé de millions d'enfants en danger, de par le monde. #4771455
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
venen-
- -o -a -i
- -iĝ- devenir
veneniĝo veneniĝi
- mots composés
Dans d’autres langues
| Deutsch | Vergiftung |
|---|---|
| Polski | zatrucie się |
| Українська | отруєння |
| 中文 | 中毒 |
| 日本語 | 中毒 |
| Български | отравяне |
| Català | intoxicació, enverinament, emmetzimament |
| Bahasa Indonesia | keracunan |
| Беларуская | атручваньне, атручэньне |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.