Esperantopedia

Dizionario · aggettivo

via

via/ˈvi.a/

Parola ufficiale (Fundamento)

via è una parola dell’esperanto (aggettivo) che significa «tuo, vostro».

Significato

tuo, vostro

Esperantopedia, verificato a mano, CC BY-SA 4.0

Significati affini: tuo m tua f tuoi m pl tue, tuo, tua

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Posedata de vi, rilata al vi.
  2. Ununombre – rilata al unu alparolato
    • vi eraras, sinjoro: via pano estas malpli freŝa, ol mia
    • ŝi havas delikatan voĉon, kaj la via estas raŭka
  3. Multenombre – rilata al pluraj alparolatoj
    • esperantistoj en Anglujo […] granda kaj grava estas via rolo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/ˈvi.a/
Sillabe
VI·a

Struttura della parola

  1. viradicevia
  2. adesinenzaaggettivo

Forme

singolareplurale
soggettoviaviaj
complemento oggetto (-n)vianviajn

Frasi di esempio

  • Bonvolu montri al mi vian pasporton.Mi può mostrare il suo passaporto, per favore? #429251
  • "Kiu estas tie?" "Estas via patrino.""Chi è?" "È tua madre." #432758
  • Via konfidenco estos sekura ĉe mi.Il tuo segreto sarà al sicuro con me. #435501

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

vi-

  • -a

    via

  • parole composte

    vi

In altre lingue

Englishyour
Françaiston, votre (sg. et pl.)
Українськаваш
Češtinaváš (tvůj)
Slovenčinatvoj, váš
中文你的
Hrvatskivaš
Slovenščinavaš
Lietuviųsavo
Latviešujūsu
Eestioma
Danskderes
Íslenskaþinn
Galegoseu
Euskarazure
العربيةك
हिन्दीअपने
বাংলাআপনার
اردوآپ
한국어당신의
Tiếng Việtcủa bạn
Bahasa Melayuanda
Tagalogiyong
Kiswahiliyako
Afrikaansjou
ქართულითქვენი
Հայերենձեր
Қазақ тілісіздің

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.