Esperantopedia

Dizionario · sostantivo

vojkruciĝo

vojkruciĝo/voj.kruˈtsi.dʒo/

Radice ufficiale kruc- (Fundamento, 1905)

vojkruciĝo è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «incrocio».

Significato

incrocio (di strade e sim.)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definizione in esperanto

  1. Loko, en kiu du aŭ pluraj vojoj renkontiĝas transverse
    • ĝi staras [...] apud la vojo, ĉe la vojkruciĝoj
    • kiam li venis al la vojkruciĝo, li renkontis la malgrandan Nikon

    vedi anche: trafikrondo, vojnodo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/voj.kruˈtsi.dʒo/
Sillabe
voj·kru·CI·ĝo

Struttura della parola

  1. vojradicevojo
  2. krucradicekruco
  3. iĝsuffissodiventare
  4. odesinenzasostantivo

Forme

singolareplurale
soggettovojkruciĝovojkruciĝoj
complemento oggetto (-n)vojkruciĝonvojkruciĝojn

Frasi di esempio

  • Ĉe la vojkruciĝo iru dekstren.Girate a destra all'incrocio. #762955
  • Vojkruciĝo estas ejo, kie du stratoj kruciĝas.Un incrocio è un luogo dove due strade si incrociano. #1134451
  • Turniĝu dekstren ĉe la vojkruciĝo.Girate a destra all'incrocio. #2318577

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

kruc-

In altre lingue

Españolencrucijada
Portuguêsencruzilhada
Françaiscarrefour, croisée des chemins, croisement, intersection
DeutschKreuzung
Polskiskrzyżowanie, krzyżówka dróg, przejazd (np. kolejowy)
Русскийперекрёсток
Українськасхрещення доріг, перехрестя
Nederlandskruispunt
Magyarútkereszteződés
中文路口
日本語交差点
Românătraversa, răscruce
Catalàcruïlla, encreuament, creuer, cruïllada
עבריתצומת
Bahasa Indonesiapersimpangan (jalan), perempatan (jalan)
Беларускаяскрыжаваньне

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.