辞書 · 動詞
abstrakti
abstrakti/absˈtrak.ti/
公式語根 abstrakt-（1. Oficiala Aldono, 1909）
abstraktiは、「抽象する」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
抽象する
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Esti abstrakta
- tiuj ĉi simboloj abstraktas same kiel tiuj uzataj por la infinitezima kalkulo .
- Manipuli abstraktaĵojn
- eĉ eblas abstrakti: „Se A tiam B kaj se B tiam C tiam logike sekvas ke se A, tiam C“ .
- Krei abstraktaĵon
- Abstraktigi, ekstrakti koncepton, izolante ĝin el la tuto, al kiu ĝi apartenas
- sed abstrakti la ruĝecon de la sango el la kompleksa perceptaĵo, kaj retrovi tiun saman econ en la ruĝa frambo, kaj malgraŭ la sennombre multaj diferencaj trajtoj de sango kaj frambo krei la koncepton de ruĝo — tio estas jam tute nova nivelo .
- Abstrahi
- oni nomas substanco tion, kio restas el iu objekto, kiam oni abstraktis de ĝi ĉiujn ĝiajn percepteblajn ecojn
- per la koncepto „materia punkto“ oni abstraktas pri la formo kaj dimensioj de meĥanika objekto
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /absˈtrak.ti/
- 音節
- abs·TRAK·ti
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- abstrakt語根abstrakto
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | abstrakti |
|---|---|
| 現在 | abstraktas |
| 過去 | abstraktis |
| 未来 | abstraktos |
| 仮定法 | abstraktus |
| 命令法 | abstraktu |
| 能動分詞 · 進行中 | abstraktanta |
| 能動分詞 · 完了 | abstraktinta |
| 能動分詞 · これから | abstraktonta |
関連語
abstrakt-
- -o -a -i
- -aĵ- 具体的な物
- -ec- 性質・〜さ
- -ism- 主義・学説
ほかの言語では
| English | abstract |
|---|---|
| Español | abstraer |
| Português | abstrair |
| Français | abstraire, isoler, séparer |
| Deutsch | abstrahieren |
| Italiano | astrarre |
| Polski | abstrahować |
| Русский | быть абстрактным, абстрактен (predikativa uzo) |
| Nederlands | abstraheren |
| Čeština | abstrahovat, vyvozovat |
| Slovenčina | abstrahovať |
| Magyar | elvonatkoztat, absztrahál |
| Български | абстрахирам |
| Svenska | abstrahera |
| Català | abstreure, abstraure |
| עברית | לתמצת |
| Беларуская | быць абстрактным, абстрагаваць |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。