辞書 · 名詞
adjutanto
adjutanto/ad.juˈtan.to/
公式語根 adjutant-（1. Oficiala Aldono, 1909）
adjutantoは、「副官」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
副官
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Oficiro, laŭofice akompananta sian ĉefon kaj helpanta lin en la komandado
- en vestoj de simpla oficiro li rajdis de unu regimento al alia […] akompanata de du adjutantoj
- li prenis […] kvin virojn el la adjutantoj de la reĝo, kiuj troviĝis en la urbo, kaj la skribiston de la militestro
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ad.juˈtan.to/
- 音節
- ad·ju·TAN·to
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- adjutant語根adjutanto
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | adjutanto | adjutantoj |
| 対格（-n） | adjutanton | adjutantojn |
ほかの言語では
| English | adjutant, aide-de-camp |
|---|---|
| Português | ajudante-de-ordens |
| Français | aide-de-camp |
| Deutsch | Adjutant |
| Italiano | aiutante di campo, aiutante di battaglia (?) |
| Polski | adjutant |
| Русский | адъютант |
| Українська | ад’ютант |
| Nederlands | adjudant |
| Čeština | adjutant, pobočník |
| Slovenčina | pobočník |
| Magyar | adjutáns, segédtiszt |
| 中文 | 副官 |
| Română | aghiotant |
| עברית | שָׁלִישׁ |
| فارسی | آجودان |
| Беларуская | ад'ютант |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。