辞書 · 動詞
alkroĉiĝi
alkroĉiĝi/al.kroˈtʃi.dʒi/
alkroĉiĝiは、「しがみつく」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
しがみつく
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 掴む
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Alteniĝi
- kvarjara knabineto alkroĉiĝis al ŝiaj manoj
- li fortike alkroĉiĝis al trunketaĵoj kaj radikoj kaj grimpis supren
- Alligiĝi al
- mi alkroĉiĝis al Viaj ordonoj
- la maljunulo per ĉiuj siaj pensoj kaj meditoj alkroĉiĝis al sia mono
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /al.kroˈtʃi.dʒi/
- 音節
- al·kro·ĈI·ĝi
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
語形変化
| 不定詞 | alkroĉiĝi |
|---|---|
| 現在 | alkroĉiĝas |
| 過去 | alkroĉiĝis |
| 未来 | alkroĉiĝos |
| 仮定法 | alkroĉiĝus |
| 命令法 | alkroĉiĝu |
| 能動分詞 · 進行中 | alkroĉiĝanta |
| 能動分詞 · 完了 | alkroĉiĝinta |
| 能動分詞 · これから | alkroĉiĝonta |
関連語
kroĉ-
- -i
- -iĝ- 〜になる
alkroĉiĝi
ほかの言語では
| English | clutch, hold tight, grasp tightly |
|---|---|
| Español | aferrarse |
| Français | s'accrocher |
| Deutsch | sich anklammern |
| Polski | czepiać się, przyczepiać się, zawisać |
| Русский | прицепиться |
| Nederlands | zich vasthaken |
| Magyar | ráakaszkodik, hozzákapcsolódik |
| 中文 | 捉住 |
| Română | agățați-vă, lipiți-vă, atârnați |
| Svenska | haka sig fast |
| Bahasa Indonesia | menyangkut, melekat, menempel, tersemat |
| Беларуская | прычапіцца |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。