辞書 · 動詞
amori
amori/aˈmo.ri/
公式語根 amor-（4. Oficiala Aldono, 1929）
amoriは、「愛を交わす」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
愛を交わす
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: はめ倒す, 嵌める
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Sekskuniĝi
- mi vere ne scias, ĉu ili amoris dum la tuta nokto
- en la mezlernejo jam du el kvin almenaŭ unufoje amoris
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /aˈmo.ri/
- 音節
- a·MO·ri
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- amor語根amoro
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | amori |
|---|---|
| 現在 | amoras |
| 過去 | amoris |
| 未来 | amoros |
| 仮定法 | amorus |
| 命令法 | amoru |
| 能動分詞 · 進行中 | amoranta |
| 能動分詞 · 完了 | amorinta |
| 能動分詞 · これから | amoronta |
関連語
amor-
- -o -i
- -ant- 〜している（能動現在）
- -ist- 専門家・〜主義者
ほかの言語では
| English | make love |
|---|---|
| Español | hacer el amor |
| Português | fazer amor, transar, trepar, namorar (sexualmente) |
| Français | s'accoupler, faire l'amour, baiser, coïter |
| Deutsch | (sexuell) lieben, Sex haben |
| Italiano | fare l'amore |
| Polski | pożądać seksualnie, kochać zmysłowo |
| Русский | заниматься любовью |
| Nederlands | vrijen, neuken, liefde bedrijven |
| Čeština | hořet láskou, milovat (tělesně) |
| Slovenčina | milovať, milovať (pohlavne) |
| Magyar | szexel |
| 中文 | 交媾 |
| Català | fer l’amor, mantenir relacions sexuals |
| עברית | לקיים יחסי מין |
| ไทย | มีเพศสัมพันธุ์ |
| Беларуская | займацца сэксам |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。