辞書 · 形容詞
antaŭa
antaŭa/anˈta.wa/
antaŭaは、「前の、以前の」を意味するエスペラントの形容詞です。
意味
前の、以前の
Esperantopedia（手作業で確認）, CC BY-SA 4.0
近い意味: 前の, 前
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Loke pli proksima
- grandega hundo metis sur min sian antaŭan piedegon
- pruo estas antaŭa parto de ŝipo.
- Pli frua
- nokto ‐ same tenebra kiel la antaŭa
- sen iu antaŭa averto [li] demisiis
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /anˈta.wa/
- 音節
- an·TA·ŭa
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- antaŭ語根antaŭo
- a語尾形容詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | antaŭa | antaŭaj |
| 対格（-n） | antaŭan | antaŭajn |
例文
- Li diris al mi, ke li legis la libron en la antaŭa tago.彼は私にその前の日にその本を読んだと言った。 #552062
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
antaŭ-
- -o -a -e
- -ant- 〜している（能動現在）
- -ul- 人
- -aĵ- 具体的な物
- mal- 反対
- 複合語
ほかの言語では
| English | foreward, prior |
|---|---|
| Español | anterior, precedente, previo, pasado |
| Français | antérieur, précédent |
| Deutsch | davorliegend, vorder, vorhergehend, Vorder- |
| Polski | przedni, poprzedni, wcześniejszy |
| Русский | передний, предыдущий, прежний |
| Українська | попередній, передній |
| Nederlands | voorste, vorige |
| Čeština | předešlý |
| Slovenčina | predný, predchádzajúci |
| Magyar | elülső, mellső, előző, korábbi |
| 中文 | 充分条件, 上个 |
| Български | преден, предишен |
| Norsk | fremre, forrige |
| Català | anterior, del davant, davanter, precedent |
| עברית | קודם |
| Bahasa Indonesia | anterior, depan, yang lalu, sebelumnya |
| Беларуская | пярэдні, папярэдні, ранейшы |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。