Esperantopedia

Słownik · przymiotnik

antaŭa

antaŭa/anˈta.wa/

Słowo oficjalne (Fundamento)

antaŭa to esperanckie słowo (przymiotnik) oznaczające „poprzedni, wcześniejszy”.

Znaczenie

poprzedni, wcześniejszy

Esperantopedia, sprawdzone ręcznie, CC BY-SA 4.0

  1. poprzedni, uprzedni, wcześniejszy
  2. przedni

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

Bliskie znaczenia: były, ubiegły

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Loke pli proksima
    • grandega hundo metis sur min sian antaŭan piedegon
    • pruo estas antaŭa parto de ŝipo.
  2. Pli frua
    • nokto ‐ same tenebra kiel la antaŭa
    • sen iu antaŭa averto [li] demisiis

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/anˈta.wa/
Sylaby
an·TA·ŭa
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. antaŭrdzeńantaŭo
  2. akońcówkaprzymiotnik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikantaŭaantaŭaj
biernik (-n)antaŭanantaŭajn

Przykładowe zdania

  • Samtempe li deklaris la decidon permesi al Hispanio altigi sian buĝetan deficiton en la jaro 2012 de la antaŭa 4.4% ĝis 5.3%.Jednocześnie zapowiedział decyzję o zezwoleniu, aby Hiszpania zwiększyła swój deficyt budżetowy w roku 2012 z wcześniejszych 4,4% do 5.3%.

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

antaŭ-

W innych językach

Englishforeward, prior
Españolanterior, precedente, previo, pasado
Françaisantérieur, précédent
Deutschdavorliegend, vorder, vorhergehend, Vorder-
Русскийпередний, предыдущий, прежний
Українськапопередній, передній
Nederlandsvoorste, vorige
Češtinapředešlý
Slovenčinapredný, predchádzajúci
Magyarelülső, mellső, előző, korábbi
中文充分条件, 上个
Българскипреден, предишен
Norskfremre, forrige
Catalàanterior, del davant, davanter, precedent
עבריתקודם
Bahasa Indonesiaanterior, depan, yang lalu, sebelumnya
Беларускаяпярэдні, папярэдні, ранейшы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.