Esperantopedia

辞書 · 名詞

antaŭo

antaŭo/anˈta.wo/

公式語根 antaŭ-(Fundamento, 1905)

antaŭoは、「前、前面」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

  1. 前、前面。

ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org

近い意味: 前, 前側, 手前

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Antaŭa parto, plej proksima al la rigardanto
    • de la antaŭo de la pordego de la eniro ĝis la antaŭo de la interna portiko de la pordego estis kvindek ulnoj
    • ili demetos ankrojn el la antaŭo (de la ŝipo)
  2. Antaŭa tempo
    • krom la antaŭo (krom la pasintaj spertoj) ankaŭ ektimigas nin la malfacilaĵoj por fari korektajn esplorojn
    • al la antaŭo (al la supre dirita) mi aldonu ankoraŭ ion .

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/anˈta.wo/
音節
an·TA·ŭo
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. antaŭ語根antaŭo
  2. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格antaŭoantaŭoj
対格(-n)antaŭonantaŭojn

関連語

antaŭ-

ほかの言語では

Españollo frontal, la parte delantera, lo anterior, la anterioridad
Françaisdevant, avant, ce qui précède
DeutschVorderes, Vorderseite, Fassade, das Davor
Polskiprzód, front, przednia część
Русскийперёд, перед (сущ.), передняя часть, предшествующее
Nederlandsvoorkant, voorzijde, het vorige
Magyarelülső rész, homlokrész, előzmény
Norskforside, det forrige
Catalàdavant (masc.), part anterior, part del davant, part frontal
עבריתקדמה
Bahasa Indonesiabagian depan, fasad, muka, hadap
Беларускаяпярэдняя частка, папярэдні час

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。