Esperantopedia

Jouw accountVriendenBerichtenInstellingenBeheerpaneel

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

antaŭo

antaŭo/anˈta.wo/

Officiële stam antaŭ- (Fundamento, 1905)

antaŭo is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘voorkant’.

Betekenis

voorkantvoorzijdehet vorige

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Antaŭa parto, plej proksima al la rigardanto
    • de la antaŭo de la pordego de la eniro ĝis la antaŭo de la interna portiko de la pordego estis kvindek ulnoj
    • ili demetos ankrojn el la antaŭo (de la ŝipo)
  2. Antaŭa tempo
    • krom la antaŭo (krom la pasintaj spertoj) ankaŭ ektimigas nin la malfacilaĵoj por fari korektajn esplorojn
    • al la antaŭo (al la supre dirita) mi aldonu ankoraŭ ion .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/anˈta.wo/
Lettergrepen
an·TA·ŭo
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. antaŭstamantaŭo
  2. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpantaŭoantaŭoj
lijdend voorwerp (-n)antaŭonantaŭojn

Voorbeeldzinnen

  • Tomo diris, ke mi renkontu lin ĉe la antaŭo de la koncertejo.Tom vertelde me dat ik hem moest ontmoeten aan de voorkant van de concertzaal. #12280484

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

antaŭ-

In andere talen

Españollo frontal, la parte delantera, lo anterior, la anterioridad
Françaisdevant, avant, ce qui précède
DeutschVorderes, Vorderseite, Fassade, das Davor
Polskiprzód, front, przednia część
Русскийперёд, перед (сущ.), передняя часть, предшествующее
Magyarelülső rész, homlokrész, előzmény
Norskforside, det forrige
Catalàdavant (masc.), part anterior, part del davant, part frontal
עבריתקדמה
Bahasa Indonesiabagian depan, fasad, muka, hadap
Беларускаяпярэдняя частка, папярэдні час

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.