Woordenboek · woord
antaŭen
antaŭen/anˈta.wen/
Officiële stam antaŭ- (Fundamento, 1905)
antaŭen is een Esperanto-woord (woord) met de betekenis ‘voorwaarts’.
Betekenis
voorwaartsnaar voor
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: voort
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Celante pluen al pli antaŭa loko
- la aliaj trotis antaŭen
- rigardu antaŭen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /anˈta.wen/
- Lettergrepen
- an·TA·ŭen
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- antaŭstamantaŭo
- euitgangbijwoord
- nuitgangaccusatief
Voorbeeldzinnen
- Tomo klinis sin antaŭen por aŭskulti.Tom leunde voorover om te luisteren. #5029389
- Tomo klinis sin antaŭen por kisi Manjon.Tom boog voorover om Maria een kus te geven. #11203404
- Mi malŝatas homojn, kiuj premas sin antaŭen.Ik haat mensen die voordringen. #12454681
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
antaŭ-
- -o -a -e -i
- -aĵ- concreet ding
- -ec- eigenschap, -heid
- -iĝ- worden
- -ul- persoon
- mal- tegenovergestelde
- samenstellingen
In andere talen
| English | forward |
|---|---|
| Español | adelante, avante, al frente, hacia delante |
| Français | en avant |
| Deutsch | vorwärts, voran |
| Polski | do przodu, naprzód |
| Русский | вперёд |
| Українська | вперед |
| Slovenčina | dopredu |
| Magyar | előre |
| 中文 | 事先 |
| 日本語 | フォワード |
| Română | înainte |
| Български | напред |
| Hrvatski | naprijed |
| Slovenščina | naprej |
| Lietuvių | pirmyn |
| Latviešu | uz priekšu |
| Eesti | edasi |
| Norsk | frem, fremover |
| Dansk | fremad |
| Íslenska | áfram |
| Català | endavant, cap endavant |
| Galego | para adiante |
| Euskara | aurrera |
| العربية | إلى الأمام |
| עברית | קָדִימָה |
| हिन्दी | आगे |
| বাংলা | অগ্রবর্তী |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.