Esperantopedia

Woordenboek · woord

malantaŭ

malantaŭ/maˈlan.taw/

Officiële stam antaŭ- (Fundamento, 1905)

malantaŭ is een Esperanto-woord (woord) met de betekenis ‘achter’.

Betekenis

achter

Esperantopedia, met de hand gecontroleerd, CC BY-SA 4.0

  1. achter (plaatsbepaling)

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · nl.wiktionary.org

achter

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: achteraan

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Prepozicio, montranta lokon pli malproksiman rilate al tiu, kiu rigardas, aŭ lokon, al kiu rigardas la dorso, la malĉefa flanko de objekto
    • li iris por kuŝiĝi malantaŭ grenamaso
    • malantaŭ si li aŭdis krion

    synoniemen: post antoniemen: antaŭ

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/maˈlan.taw/
Lettergrepen
ma·LAN·taŭ
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. malvoorvoegseltegenovergestelde
  2. antaŭstamantaŭo

Voorbeeldzinnen

  • Malantaŭ la nuboj brilas la suno.Achter de wolken schijnt de zon. #451900
  • La necesejo troviĝas malantaŭ la ŝtuparo.Het toilet bevindt zich achter de trap. #524878
  • La luno estas malantaŭ la nuboj.De maan zit achter de wolken. #544474

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

antaŭ-

In andere talen

Englishbehind
Españoldetrás, detrás de, tras, en la parte trasera de
Françaisaprès, derrière
Deutschnach, hinter
Polskipo, za
Русскийза (о месте)
Українськаза
Slovenčinaza
Magyarmögött, után (helyileg)
日本語背後に
Българскизад, след
Hrvatskiiza
Slovenščinazadaj
Lietuviųuž
Latviešuaiz
Eestitaga
Norskbak
Danskbag
Íslenskabak
Catalàdarrere (prep.), rere, darrere de
Galegoatrás
Euskaraatzean
العربيةخلف
हिन्दीपीछे
বাংলাপিছনে
اردوپیچھے
한국어뒤에
Tiếng Việtsau

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.