Szótár · szó
malantaŭ
malantaŭ/maˈlan.taw/
Hivatalos szótő: antaŭ- (Fundamento, 1905)
malantaŭ eszperantó szó, jelentése „mögött”.
Jelentés
mögött
Esperantopedia, kézzel ellenőrizve, CC BY-SA 4.0
mögöttután (helyileg)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Rokon jelentések: után
Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Meghatározás eszperantóul
- Prepozicio, montranta lokon pli malproksiman rilate al tiu, kiu rigardas, aŭ lokon, al kiu rigardas la dorso, la malĉefa flanko de objekto
- li iris por kuŝiĝi malantaŭ grenamaso
- malantaŭ si li aŭdis krion
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /maˈlan.taw/
- Szótagok
- ma·LAN·taŭ
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
- malelőképzőellentét
- antaŭszótőantaŭo
Példamondatok
- Li fermis la pordon malantaŭ si.Bezárta maga után az ajtót. #599862
- Ŝi kaŝis sian vizaĝon malantaŭ vualon.Fátyol mögé rejtette az arcát. #670770
- Li elvenis de malantaŭ la kurteno.Kijött a függöny mögül. #686299
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
Más nyelveken
| English | behind |
|---|---|
| Español | detrás, detrás de, tras, en la parte trasera de |
| Français | après, derrière |
| Deutsch | nach, hinter |
| Polski | po, za |
| Русский | за (о месте) |
| Українська | за |
| Nederlands | achter |
| Slovenčina | za |
| 日本語 | 背後に |
| Български | зад, след |
| Hrvatski | iza |
| Slovenščina | zadaj |
| Lietuvių | už |
| Latviešu | aiz |
| Eesti | taga |
| Norsk | bak |
| Dansk | bag |
| Íslenska | bak |
| Català | darrere (prep.), rere, darrere de |
| Galego | atrás |
| Euskara | atzean |
| العربية | خلف |
| हिन्दी | पीछे |
| বাংলা | পিছনে |
| اردو | پیچھے |
| 한국어 | 뒤에 |
| Tiếng Việt | sau |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.