Diccionario · palabra
malantaŭ
malantaŭ/maˈlan.taw/
Raíz oficial antaŭ- (Fundamento, 1905)
malantaŭ es una palabra del esperanto (palabra) que significa «detrás de».
Significado
detrás de
Esperantopedia, revisado a mano, CC BY-SA 4.0
detrásdetrás detrasen la parte trasera deen la parte posterior a
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados cercanos: atrás
Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definición en esperanto
- Prepozicio, montranta lokon pli malproksiman rilate al tiu, kiu rigardas, aŭ lokon, al kiu rigardas la dorso, la malĉefa flanko de objekto
- li iris por kuŝiĝi malantaŭ grenamaso
- malantaŭ si li aŭdis krion
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /maˈlan.taw/
- Sílabas
- ma·LAN·taŭ
- Escuchar
- Wikimedia Commons
Estructura de la palabra
- malprefijocontrario
- antaŭraízantaŭo
Frases de ejemplo
- La luno estas malantaŭ la nuboj.La luna está detrás de las nubes. #544474
- Li kaŝis sian aflikton malantaŭ rideto.Él ocultó su aflicción detrás de una sonrisa. #554250
- Li fermis la pordon malantaŭ si.Él cerró la puerta detrás de él. #599862
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
En otros idiomas
| English | behind |
|---|---|
| Français | après, derrière |
| Deutsch | nach, hinter |
| Polski | po, za |
| Русский | за (о месте) |
| Українська | за |
| Nederlands | achter |
| Slovenčina | za |
| Magyar | mögött, után (helyileg) |
| 日本語 | 背後に |
| Български | зад, след |
| Hrvatski | iza |
| Slovenščina | zadaj |
| Lietuvių | už |
| Latviešu | aiz |
| Eesti | taga |
| Norsk | bak |
| Dansk | bag |
| Íslenska | bak |
| Català | darrere (prep.), rere, darrere de |
| Galego | atrás |
| Euskara | atzean |
| العربية | خلف |
| हिन्दी | पीछे |
| বাংলা | পিছনে |
| اردو | پیچھے |
| 한국어 | 뒤에 |
| Tiếng Việt | sau |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.