Diccionario · sustantivo
malantaŭo
malantaŭo/ma.lanˈta.wo/
Raíz oficial antaŭ- (Fundamento, 1905)
malantaŭo es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «la parte anterior».
Significado
la parte anteriorlo posteriorlo traserolo de detrás
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados cercanos: revés, envés, reverso
Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definición en esperanto
- Loke malantaŭa parto
- [haroj] kunvolvitaj sur la malantaŭo de la kapo en formo de bulo
- en la malantaŭaĵo [de la ĉambro] kaŭras maljuna derviŝo
sinónimos: posto, postaĵo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /ma.lanˈta.wo/
- Sílabas
- ma·lan·TA·ŭo
Estructura de la palabra
- malprefijocontrario
- antaŭraízantaŭo
- odesinenciasustantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeto | malantaŭo | malantaŭoj |
| complemento directo (-n) | malantaŭon | malantaŭojn |
Frases de ejemplo
- Pilko trafis la malantaŭon de mia kapo, dum mi piedpilkis.Una pelota me pegó en la nuca mientras jugaba fútbol. #1031483
- Ĉe la malantaŭo de la kamiono legeblas: "Tenu vin dista!"La culata del camión decía: "Mantenga distancia". #1632805malantaŭo: la parte anterior
- Ĉu la adoleskantoj ankoraŭ fikas en la malantaŭo de aŭtoj?¿Aún tienen sexo los adolescentes en el asiento trasero de los autos? #2428345
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
En otros idiomas
| Français | arrière, derrière, fond |
|---|---|
| Deutsch | Hinterteil |
| Polski | tył, zad, tylna część |
| Русский | зад, задник, задняя часть |
| Nederlands | achterzijde |
| Magyar | hátulsó rész, hátulj |
| 中文 | 尾 |
| Norsk | bakside |
| Català | darrere (masc.), part posterior, part del darrere |
| Bahasa Indonesia | bagian belakang, burit |
| Беларуская | задняя частка, тыл |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.