Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

malantaŭo

malantaŭo/ma.lanˈta.wo/

Offizielle Wurzel antaŭ- (Fundamento, 1905)

malantaŭo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Hinterteil“.

Bedeutung

Hinterteil

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Rückseite, Kehrseite, Ende

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Loke malantaŭa parto
    • [haroj] kunvolvitaj sur la malantaŭo de la kapo en formo de bulo
    • en la malantaŭaĵo [de la ĉambro] kaŭras maljuna derviŝo

    Synonyme: posto, postaĵo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/ma.lanˈta.wo/
Silben
ma·lan·TA·ŭo

Wortbildung

  1. malPräfixGegenteil
  2. antaŭWurzelantaŭo
  3. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativmalantaŭomalantaŭoj
Akkusativ (-n)malantaŭonmalantaŭojn

Beispielsätze

  • Tomo gratis la malantaŭon de sia kruro.Tom kratzte sich hinten am Bein. #5813572malantaŭon → malantaŭo: Hinterteil
  • Gardu vin kontraŭ ĉevala malantaŭo kaj virina antaŭo.Hüte dich vor dem Hinterteil des Pferdes und dem Vorderteil der Frau. #3264142
  • Tomo, atentu la malantaŭon!Tom, hinter dir! #6362595malantaŭon → malantaŭo: Hinterteil

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

antaŭ-

In anderen Sprachen

Españolla parte anterior, lo posterior, lo trasero, lo de detrás
Françaisarrière, derrière, fond
Polskitył, zad, tylna część
Русскийзад, задник, задняя часть
Nederlandsachterzijde
Magyarhátulsó rész, hátulj
中文尾
Norskbakside
Catalàdarrere (masc.), part posterior, part del darrere
Bahasa Indonesiabagian belakang, burit
Беларускаязадняя частка, тыл

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.