Vortaro · vorto
antaŭen
antaŭen/anˈta.wen/
Oficiala radiko antaŭ- (Fundamento, 1905)
antaŭen estas esperanta vorto (vorto): Celante pluen al pli antaŭa loko.
Signifo
- Celante pluen al pli antaŭa loko
- la aliaj trotis antaŭen
- rigardu antaŭen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /anˈta.wen/
- Silaboj
- an·TA·ŭen
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- antaŭradikoantaŭo
- efinaĵoadverbo
- nfinaĵoakuzativo
Ekzemplaj frazoj
- Svingu viajn brakojn malantaŭen kaj antaŭen. #711023
- Ĉu do ĉiam tute rekte antaŭen? #938770
- La surluniĝo estis granda paŝo antaŭen. #1206028
- Fleksu la genuojn kaj rigardu antaŭen. #1217805
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
antaŭ-
- -o -a -e -i
- -aĵ- konkreta afero
- -ant- aktiva, nuna
- -ec- eco, abstrakta kvalito
- -ig- kaŭzi, igi
- -iĝ- fariĝi
- -ul- persono
- mal- malo, kontraŭo
- kunmetaĵoj
En aliaj lingvoj
| English | forward |
|---|---|
| Español | adelante, avante, al frente, hacia delante |
| Français | en avant |
| Deutsch | vorwärts, voran |
| Polski | do przodu, naprzód |
| Русский | вперёд |
| Українська | вперед |
| Nederlands | voorwaarts, naar voor |
| Slovenčina | dopredu |
| Magyar | előre |
| 中文 | 事先 |
| 日本語 | フォワード |
| Română | înainte |
| Български | напред |
| Hrvatski | naprijed |
| Slovenščina | naprej |
| Lietuvių | pirmyn |
| Latviešu | uz priekšu |
| Eesti | edasi |
| Norsk | frem, fremover |
| Dansk | fremad |
| Íslenska | áfram |
| Català | endavant, cap endavant |
| Galego | para adiante |
| Euskara | aurrera |
| العربية | إلى الأمام |
| עברית | קָדִימָה |
| हिन्दी | आगे |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.