Vortaro · verbo
malantaŭiĝi
malantaŭiĝi/ma.lan.taˈwi.dʒi/
Oficiala radiko antaŭ- (Fundamento, 1905)
malantaŭiĝi estas esperanta vorto (verbo): Postresti, maldevanci.
Signifo
- Postresti, maldevanci
- laŭ lastaj statistikoj Albanio malantaŭiĝas rilate meznivelan kaj altnivelan edukadon kompare kun najbaraj balkanaj landoj
- Ruslando ĉiam strebis al pli rapide progresanta Eŭropo, penante atingi ĝin kaj tamen pli kaj pli malantaŭiĝante .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /ma.lan.taˈwi.dʒi/
- Silaboj
- ma·lan·ta·ŬI·ĝi
Vortfarado
- malprefiksomalo, kontraŭo
- antaŭradikoantaŭo
- iĝsufiksofariĝi
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | malantaŭiĝi |
|---|---|
| prezenco | malantaŭiĝas |
| preterito | malantaŭiĝis |
| futuro | malantaŭiĝos |
| kondicionalo | malantaŭiĝus |
| volitivo | malantaŭiĝu |
| aktiva participo · daŭranta | malantaŭiĝanta |
| aktiva participo · finita | malantaŭiĝinta |
| aktiva participo · estonta | malantaŭiĝonta |
Ekzemplaj frazoj
- Mi iom malantaŭiĝis disde novaj teknologioj. #11978937
- La plej juna el la knaboj malantaŭiĝis de la ceteraj turistoj. #1607762
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
antaŭ-
- -o -a -e -i
- -iĝ- fariĝi
malantaŭiĝi antaŭiĝi
- -aĵ- konkreta afero
- -ant- aktiva, nuna
- -ec- eco, abstrakta kvalito
- -ig- kaŭzi, igi
- -ul- persono
- mal- malo, kontraŭo
- kunmetaĵoj
En aliaj lingvoj
| English | stay behind |
|---|---|
| Deutsch | zurück bleiben, zurück fallen |
| Bahasa Indonesia | tertinggal |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.