Dicionário · palavra
antaŭen
antaŭen/anˈta.wen/
Radical oficial antaŭ- (Fundamento, 1905)
antaŭen é uma palavra do esperanto (palavra) que significa «para frente».
Significado
para frenteadianteavante
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Celante pluen al pli antaŭa loko
- la aliaj trotis antaŭen
- rigardu antaŭen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /anˈta.wen/
- Sílabas
- an·TA·ŭen
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- antaŭradicalantaŭo
- eterminaçãoadvérbio
- nterminaçãoacusativo
Frases de exemplo
- La parkejo situis du konstruaĵojn antaŭen.Dois prédios adiante ficava o estacionamento. #3570914
- Ŝi ĵetadis siajn brakojn posten kaj antaŭen.Ela atirava os braços para trás e para a frente. #1379654
- Pro la mallumo ni apenaŭ vidis antaŭen.Por causa da escuridão nós mal víamos adiante. #1380981
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
antaŭ-
- -o -a -e -i
- -ant- que faz (ativo, presente)
- -ul- pessoa
- -aĵ- coisa concreta
- mal- contrário
- palavras compostas
Em outros idiomas
| English | forward |
|---|---|
| Español | adelante, avante, al frente, hacia delante |
| Français | en avant |
| Deutsch | vorwärts, voran |
| Polski | do przodu, naprzód |
| Русский | вперёд |
| Українська | вперед |
| Nederlands | voorwaarts, naar voor |
| Slovenčina | dopredu |
| Magyar | előre |
| 中文 | 事先 |
| 日本語 | フォワード |
| Română | înainte |
| Български | напред |
| Hrvatski | naprijed |
| Slovenščina | naprej |
| Lietuvių | pirmyn |
| Latviešu | uz priekšu |
| Eesti | edasi |
| Norsk | frem, fremover |
| Dansk | fremad |
| Íslenska | áfram |
| Català | endavant, cap endavant |
| Galego | para adiante |
| Euskara | aurrera |
| العربية | إلى الأمام |
| עברית | קָדִימָה |
| हिन्दी | आगे |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.