Esperantopedia

辞書 · 名詞

asklepiado

asklepiado/as.kle.piˈa.do/

asklepiadoは、「トウワタ」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

トウワタアスクレピアデス格

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

エスペラント語での定義

  1. Genro el familio apocinacoj, en kiu abundas blanka laktosimila suko (Asclepias)
    • sur marbordaj dunoj vegetaĵaro estas malofta, je la piedo da krestoj, aliflanke, grandaj tamarisk-arbustoj, nanakacioj, kaj asklepiadoj povas esti trovitaj .
  2. Versmetro konsistanta el ĥorjamboj /xx|‐υυ‐|‐υυ‐|υ‐/
    • „vinon sorbu la gorĝ', supre la sun' flamas en arda hel'“ ― bedaŭrinde, ĉi tiuj skemoj estas preskaŭ tute netaŭgaj en Esperanto: la malgranda asklepiado postulas du virajn finiĝojn, la granda eĉ tri
    • vi povas doni la impreson de asklepiada verso, se vi legas […] .

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/as.kle.piˈa.do/
音節
as·kle·pi·A·do
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. asklepiad語根asklepiado
  2. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格asklepiadoasklepiadoj
対格(-n)asklepiadonasklepiadojn

ほかの言語では

Englishmilkweed, Asclepiad
Françaisasclépiade, asclépias
DeutschSeidenpflanze
Italianoasclepiadi, asclepiadei (poes.), dodecasillabi asclepiadei
Polskitrojeść, wiersz asklepiadyczny
Русскийваточник, ласточник
Українськаваточник
Češtinaasklep, asklepiadický verš
Slovenčinaasklep, asklepiatický verš
Magyarselyemkóró, krepin, aszklepiadészi sor
中文萝藦科
Беларускаяватачнік, асклепіядаў верш

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。