辞書 · 名詞
ateliero
ateliero/a.te.liˈe.ro/
atelieroは、「工房」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
工房アトリエスタジオ
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Iom vasta, hela laborejo, kian uzas pentristo aŭ skulptisto
- Grit purigos la atelieron
- [li] instruis private en sia ateliero kaj fondis privatan pentrado-lernejon por virinoj
- Studio, elprovejo por arta eksperimentado
- la taverno krome estos teatro konstante proponanta folk-balojn, koncertojn kaj muzikajn atelierojn
- oni surdiskigis ĝin iam antaŭe en surdiskiga ateliero .
- Metiejo, metilernejo
- en subĉielaj atelieroj la infanoj lernas antikvajn metiojn (potfaradon, kotbrikmuldadon, mueladon ktp) .
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /a.te.liˈe.ro/
- 音節
- a·te·li·E·ro
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- atelier語根ateliero
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | ateliero | atelieroj |
| 対格（-n） | atelieron | atelierojn |
ほかの言語では
| English | art workshop |
|---|---|
| Français | atelier (d'artiste), atelier |
| Deutsch | Kunstwerkstatt |
| Polski | pracownia, atelier |
| Українська | ательє, художня майстерня |
| Čeština | ateliér, pomocníci, přen. žáci, umělecká dílna |
| Slovenčina | ateliér |
| 中文 | 工作室 |
| Română | atelier |
| Català | taller (d'artista), estudi (d'artista) |
| עברית | סדנה |
| Беларуская | атэлье, майстэрня (мастацкая), студыя (мастацкая) |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。