Esperantopedia

Dicionário · substantivo

ateliero

ateliero/a.te.liˈe.ro/

ateliero é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «estúdio».

Significado

estúdio

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Iom vasta, hela laborejo, kian uzas pentristo aŭ skulptisto
    • Grit purigos la atelieron
    • [li] instruis private en sia ateliero kaj fondis privatan pentrado-lernejon por virinoj
  2. Studio, elprovejo por arta eksperimentado
    • la taverno krome estos teatro konstante proponanta folk-balojn, koncertojn kaj muzikajn atelierojn
    • oni surdiskigis ĝin iam antaŭe en surdiskiga ateliero .
  3. Metiejo, metilernejo
    • en subĉielaj atelieroj la infanoj lernas antikvajn metiojn (potfaradon, kotbrikmuldadon, mueladon ktp) .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/a.te.liˈe.ro/
Sílabas
a·te·li·E·ro

Estrutura da palavra

  1. atelierradicalateliero
  2. oterminaçãosubstantivo

Formas

singularplural
sujeitoatelieroatelieroj
objeto (-n)atelieronatelierojn

Frases de exemplo

  • Kie estas via ateliero?Onde fica seu ateliê? #1877895ateliero: estúdio
  • Kiam mi havis ok jarojn, mi ofte ludis en la ateliero de mia onklino.Quando eu tinha oito anos, costumava brincar no ateliê de minha tia. #1427992ateliero: estúdio

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Em outros idiomas

Englishart workshop
Françaisatelier (d'artiste), atelier
DeutschKunstwerkstatt
Polskipracownia, atelier
Українськаательє, художня майстерня
Češtinaateliér, pomocníci, přen. žáci, umělecká dílna
Slovenčinaateliér
中文工作室
Românăatelier
Catalàtaller (d'artista), estudi (d'artista)
עבריתסדנה
Беларускаяатэлье, майстэрня (мастацкая), студыя (мастацкая)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.