Esperantopedia

辞書 · 動詞

avizi

avizi/aˈvi.zi/

公式語根 aviz-(Fundamento, 1905)

aviziは、「通知する」を意味するエスペラントの動詞です。

意味

  1. 知らせる。通知する。

ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org

通知する

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 通告する, 知らせる

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Sciigi, informi pri io per avizo
    • [la] komisiono […] devas informi la episkopojn kaj avizi ilin pri necesaj paŝoj
    • sur la paĝoj de tiu ĉi revuo ankaŭ Mark Fettes avizis „novan epokon“ sub Valle kaj juĝis la tempon de Stano Marček tiel negative, ke lia nediplomatia vangofrapo vere ne decis al la prezidanto de UEA .

    類義語: anonci, averti, sciigi

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/aˈvi.zi/
音節
a·VI·zi
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. aviz語根avizo
  2. i語尾不定詞

語形変化

不定詞avizi
現在avizas
過去avizis
未来avizos
仮定法avizus
命令法avizu
能動分詞 · 進行中avizanta
能動分詞 · 完了avizinta
能動分詞 · これからavizonta

関連語

aviz-

ほかの言語では

Englishnotify, serve notice, put on notice
Españolavisar
Françaisaviser
Deutschanzeigen, anmelden, anweisen, hinweisen
Italianoavvisare
Polskiawizować, zawiadomiać, powiadomiać
Русскийуведомлять, ставить в известность, извещать, предупреждать (письмом и т.п.)
Українськаповідомляти (кого-н. про що-н.), доводити до відома, попереджати (листом і т.п.)
Nederlandsmeedelen
Češtinaavizovat, oznámit, upozornit návěštím
Slovenčinavopred oznámiť
Magyarértesít
Българскиуведомявам, известявам
עבריתלהודיע בכתב
فارسیآگاه کردن، اطلاع دادن
Беларускаяпаведамляць, апавяшчаць

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。