Esperantopedia

辞書 · 動詞

baki

baki/ˈba.ki/

公式語(Fundamento)

bakiは、「焼く」を意味するエスペラントの動詞です。

意味

焼く

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

エスペラント語での定義

  1. Malmoligi per varmo en cindro aŭ forno.
  2. Kuiri varmigante en cindro aŭ forno
    • ili bakis macajn platpanojn
    • mi bakis sur ĝiaj karboj panon
  3. Malmoligi objekton el argilo aŭ simila tero per forta varmigo
    • baki brikojn, potojn
    • por mi estas necesaj tiaj malsaĝuloj, ne la dioj ja bakas la potojn
  4. Verki ion, prepari kaj elfari ion
    • projektoj en rapideco kaj sen sufiĉa pripenso elbakitaj .

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/ˈba.ki/
音節
BA·ki
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. bak語根baki
  2. i語尾不定詞

語形変化

不定詞baki
現在bakas
過去bakis
未来bakos
仮定法bakus
命令法baku
能動分詞 · 進行中bakanta
能動分詞 · 完了bakinta
能動分詞 · これからbakonta

例文

  • Tomo ofte bakas biskviton.トムはね、クッキーをちょくちょく焼くんだ。 #9184146

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

関連語

bak-

ほかの言語では

Englishbake
Españolhornear, hornar, cocer
Françaisconcocter
Deutschbacken
Polskiwypiekać, wypalać, piec
Русскийпечь (хлеб), обжигать (кирпичи, гончарную посуду)
Українськапекти, випалювати (цеглу, гончарний посуд)
Nederlandsbakken
Češtinapéci (chléb), pálit (cihly), péci (chléb, maso)
Slovenčinapiecť
Magyaréget
中文烘
Românăfrige
Българскипека
Catalàpreparar, disposar, apromptar
עבריתלאפות \אפה\
Bahasa Indonesiamengolah, meramu
Kiswahilikuoka
Беларускаяпячы (хлеб), абпальваць

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。