Esperantopedia

Woordenboek · werkwoord

baki

baki/ˈba.ki/

Officieel woord (Fundamento)

baki is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘bakken’.

Betekenis

bakken

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Malmoligi per varmo en cindro aŭ forno.
  2. Kuiri varmigante en cindro aŭ forno
    • ili bakis macajn platpanojn
    • mi bakis sur ĝiaj karboj panon
  3. Malmoligi objekton el argilo aŭ simila tero per forta varmigo
    • baki brikojn, potojn
    • por mi estas necesaj tiaj malsaĝuloj, ne la dioj ja bakas la potojn
  4. Verki ion, prepari kaj elfari ion
    • projektoj en rapideco kaj sen sufiĉa pripenso elbakitaj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/ˈba.ki/
Lettergrepen
BA·ki
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. bakstambaki
  2. iuitganginfinitief

Vormen

infinitiefbaki
tegenwoordige tijdbakas
verleden tijdbakis
toekomende tijdbakos
voorwaardelijke wijsbakus
gebiedende wijs (volitief)baku
actief deelwoord · voortdurendbakanta
actief deelwoord · voltooidbakinta
actief deelwoord · aanstaandbakonta

Voorbeeldzinnen

  • Ni deŝiris pomojn cele baki pomtorton.We plukten appels om een appeltaart te kunnen bakken. #1587685
  • Tomo bakas panon unufoje en semajno.Tom bakt een keer per week brood. #5536306bakas → baki: bakken
  • Por mia naskiĝdato panjo bakis kukon.Mamma heeft voor mijn verjaardag een cake gebakken. #9726960

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

bak-

In andere talen

Englishbake
Españolhornear, hornar, cocer
Françaisconcocter
Deutschbacken
Polskiwypiekać, wypalać, piec
Русскийпечь (хлеб), обжигать (кирпичи, гончарную посуду)
Українськапекти, випалювати (цеглу, гончарний посуд)
Češtinapéci (chléb), pálit (cihly), péci (chléb, maso)
Slovenčinapiecť
Magyaréget
中文烘
日本語焼く
Românăfrige
Българскипека
Catalàpreparar, disposar, apromptar
עבריתלאפות \אפה\
Bahasa Indonesiamengolah, meramu
Kiswahilikuoka
Беларускаяпячы (хлеб), абпальваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.