辞書 · 名詞
balkono
balkono/balˈko.no/
公式語根 balkon-(1. Oficiala Aldono, 1909)
balkonoは、「バルコニー」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
バルコニー
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
近い意味: ベランダ
英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Elstara plato ĉe fasado de domo, ĉirkaŭita per balustrado kaj alirebla de la interno
- ŝi eĉ sin levadis […] ĝis sub la belega marmora balkono
- la imperiestro […] eliris sur la balkonon
参照: altano, verando, teraso
- Etaĝo en teatro supre de partero.
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /balˈko.no/
- 音節
- bal·KO·no
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- balkon語根balkono
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | balkono | balkonoj |
| 対格(-n) | balkonon | balkonojn |
ほかの言語では
| English | balcony |
|---|---|
| Español | balcón |
| Français | balcon |
| Deutsch | Balkon, Rang (Therater) |
| Polski | balkon |
| Русский | балкон |
| Українська | балкон |
| Nederlands | balkon |
| Čeština | balkón |
| Slovenčina | balkón, pavlač |
| Magyar | erkély, balkon |
| Türkçe | balkon |
| 中文 | 楼台 |
| Български | балкон |
| Català | balcó |
| עברית | מִרפֶּסֶת |
| فارسی | بالکن |
| Беларуская | балкон |
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。