Esperantopedia

Dizionario · sostantivo

balkono

balkono/balˈko.no/

Radice ufficiale balkon- (1. Oficiala Aldono, 1909)

balkono è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «balcone».

Significato

balcone

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Elstara plato ĉe fasado de domo, ĉirkaŭita per balustrado kaj alirebla de la interno
    • ŝi eĉ sin levadis […] ĝis sub la belega marmora balkono
    • la imperiestro […] eliris sur la balkonon

    vedi anche: altano, verando, teraso

  2. Etaĝo en teatro supre de partero.

    vedi anche: galerio, loĝio

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/balˈko.no/
Sillabe
bal·KO·no

Struttura della parola

  1. balkonradicebalkono
  2. odesinenzasostantivo

Forme

singolareplurale
soggettobalkonobalkonoj
complemento oggetto (-n)balkononbalkonojn

Frasi di esempio

  • Ĉu estas balkono en la apartamento?C'è un balcone nell'appartamento? #8684664
  • Mi estas sur la balkono.Sono sul balcone. #428709
  • Tomaso estis sur la balkono.Tommaso era sul balcone. #8582414

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In altre lingue

Englishbalcony
Españolbalcón
Françaisbalcon
DeutschBalkon, Rang (Therater)
Polskibalkon
Русскийбалкон
Українськабалкон
Nederlandsbalkon
Češtinabalkón
Slovenčinabalkón, pavlač
Magyarerkély, balkon
Türkçebalkon
中文楼台
日本語バルコニー
Българскибалкон
Catalàbalcó
עבריתמִרפֶּסֶת
فارسیبالکن
Беларускаябалкон

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.