Dicionário · substantivo
balkono
balkono/balˈko.no/
Radical oficial balkon- (1. Oficiala Aldono, 1909)
balkono é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «sacada».
Significado
sacadabalcãovaranda
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Elstara plato ĉe fasado de domo, ĉirkaŭita per balustrado kaj alirebla de la interno
- ŝi eĉ sin levadis […] ĝis sub la belega marmora balkono
- la imperiestro […] eliris sur la balkonon
- Etaĝo en teatro supre de partero.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /balˈko.no/
- Sílabas
- bal·KO·no
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- balkonradicalbalkono
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | balkono | balkonoj |
| objeto (-n) | balkonon | balkonojn |
Frases de exemplo
- Ĉu estas balkono en la apartamento?O apartamento tem uma varanda? #8684664
- Mi trinkas teon sur la balkono.Eu bebo chá na varanda. #10960922
- De mia balkono, oni povas vidi la maron.Da varanda da minha casa a gente avista o mar. #13728401
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Em outros idiomas
| English | balcony |
|---|---|
| Español | balcón |
| Français | balcon |
| Deutsch | Balkon, Rang (Therater) |
| Polski | balkon |
| Русский | балкон |
| Українська | балкон |
| Nederlands | balkon |
| Čeština | balkón |
| Slovenčina | balkón, pavlač |
| Magyar | erkély, balkon |
| Türkçe | balkon |
| 中文 | 楼台 |
| 日本語 | バルコニー |
| Български | балкон |
| Català | balcó |
| עברית | מִרפֶּסֶת |
| فارسی | بالکن |
| Беларуская | балкон |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.