辞書 · 形容詞
beleta
beleta/beˈle.ta/
beletaは、「かわいい」を意味するエスペラントの形容詞です。
意味
かわいい
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
近い意味: 可愛い, 綺麗な, プリティ
英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Iom bela, pli plaĉa ol konforma al la reguloj de beleco
- [ŝi] distranĉis grandan pecon da silka ŝtofo kaj kudris malgrandan beletan saketon
- ŝi ricevis beletan liton kun ruĝaj silkaj kusenoj
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /beˈle.ta/
- 音節
- be·LE·ta
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- bel語根belo
- et接尾辞縮小・小さな
- a語尾形容詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | beleta | beletaj |
| 対格(-n) | beletan | beletajn |
例文
- La knabino, kiu laboras en la bakejo, estas beleta.あのパン屋で働いている女の子は可愛い。 #617821
- Beleta knabino alpaŝis kaj demandis komizon en teksaĵa sekcio de magazeno.かわいい系の小娘が、デパートの織物コーナーに行き店員に尋ねた。 #556669
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
ほかの言語では
| English | cute, pretty |
|---|---|
| Español | lindo |
| Français | joli, mignon |
| Deutsch | hübsch, gefällig |
| Polski | ładny |
| Русский | хорошенький, славный |
| Українська | досить |
| Nederlands | leuk |
| Čeština | hezký, hezoučký, ladný, něžný |
| Slovenčina | pekný, roztomilý |
| Magyar | csinos |
| Hrvatski | prilično |
| Slovenščina | precej |
| Lietuvių | gana |
| Latviešu | diezgan |
| Eesti | päris |
| Norsk | søt |
| Dansk | temmelig |
| Íslenska | nokkuð |
| Euskara | nahiko |
| العربية | جميل |
| עברית | נחמד |
| हिन्दी | सुंदर |
| বাংলা | চমত্কার |
| اردو | خوبصورت |
| 한국어 | 꽤 |
| Tiếng Việt | khá |
| Bahasa Indonesia | imut |
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。