Esperantopedia

Dictionnaire · adjectif

beleta

beleta/beˈle.ta/

Racine officielle bel- (Fundamento, 1905)

beleta est un adjectif de l’espéranto qui signifie « joli ».

Sens

  1. Joli, mignon.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

mignon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Iom bela, pli plaĉa ol konforma al la reguloj de beleco
    • [ŝi] distranĉis grandan pecon da silka ŝtofo kaj kudris malgrandan beletan saketon
    • ŝi ricevis beletan liton kun ruĝaj silkaj kusenoj

    voir aussi: ĉarma, linda, plaĉa

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/beˈle.ta/
Syllabes
be·LE·ta
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. belracinebelo
  2. etsuffixediminutif
  3. aterminaisonadjectif

Formes

singulierpluriel
sujetbeletabeletaj
complément d’objet (-n)beletanbeletajn

Phrases d’exemple

  • Ĉi tiu pingvenido estas tiel beleta!Ce bébé pingouin est trop mignon ! #483174
  • Doroteo sendis al li beletan donacon.Dorothée lui expédia un joli cadeau. #568325
  • Li estas kaj beleta kaj inteligenta.Il est à la fois mignon et intelligent. #590120

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

bel-

Dans d’autres langues

Englishcute, pretty
Españollindo
Deutschhübsch, gefällig
Polskiładny
Русскийхорошенький, славный
Українськадосить
Nederlandsleuk
Češtinahezký, hezoučký, ladný, něžný
Slovenčinapekný, roztomilý
Magyarcsinos
日本語かわいい
Hrvatskiprilično
Slovenščinaprecej
Lietuviųgana
Latviešudiezgan
Eestipäris
Norsksøt
Dansktemmelig
Íslenskanokkuð
Euskaranahiko
العربيةجميل
עבריתנחמד
हिन्दीसुंदर
বাংলাচমত্কার
اردوخوبصورت
한국어꽤
Tiếng Việtkhá
Bahasa Indonesiaimut

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.