Dictionnaire · nom
belaĵo
belaĵo/beˈla.ʒo/
Racine officielle bel- (Fundamento, 1905)
belaĵo est un nom de l’espéranto qui signifie « beauté ».
Sens
- Beauté. (Ensemble de formes, de proportions et de couleurs qui plaît et fait naître l’admiration.)
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
beauté (une beauté concrète)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Bela parto aŭ aspekto de io
- [li] ne malŝparis siajn laŭdojn pri la naturaj belaĵoj de landoj, kiujn li estis trairinta
- bonaĵo kaj belaĵo ne forgesiĝas, ĝi vivas en legendoj kaj kantoj
voir aussi: ornamo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /beˈla.ʒo/
- Syllabes
- be·LA·ĵo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- belracinebelo
- aĵsuffixechose concrète
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | belaĵo | belaĵoj |
| complément d’objet (-n) | belaĵon | belaĵojn |
Phrases d’exemple
- La vidaĵo estas nepriskribebla belaĵo.La vue est d'une beauté indescriptible. #5515161
- Ŝi estas vera belaĵo.Elle est une vrai beauté. #2981646
- Amo estas belaĵo.C'est beau, l'amour. #11326444
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | beauty, beautiful things |
|---|---|
| Deutsch | Schönheit (Eigenschaft), Zier |
| Polski | cacko, piękność |
| Русский | красота (нечто красивое) |
| Українська | краса, прекрасне (ім.), врода |
| Nederlands | iets moois |
| Română | frumusețe |
| עברית | דבר יפה |
| Беларуская | прыгажосьць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.