辞書 · 名詞
brokantejo
brokantejo/bro.kanˈte.jo/
公式語根 brokant-（2. Oficiala Aldono, 1919）
brokantejoは、「古道具屋」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
古道具屋
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: リサイクルショップ
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Vendejo, kie oni vendas uzitajn aĵojn
- por trovi tiajn muzikajn antikvaĵojn, mi devis multe vojaĝi en Portugalio kaj Hispanio, serĉante ilin en brokantejoj kaj en privataj domoj
- iom lace post promeno tra la granda vintra urbo mi eniris brokantejon por […] trovi seĝon aŭ almenaŭ ŝtupon de eskalo, sur kiu mi povus ripozi
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /bro.kanˈte.jo/
- 音節
- bro·kan·TE·jo
語の構成
- brokant語根brokanti
- ej接尾辞場所
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | brokantejo | brokantejoj |
| 対格（-n） | brokantejon | brokantejojn |
関連語
brokant-
- -i
- -ej- 場所
brokantejo
ほかの言語では
| English | thrift store, second-hand shop, flea market |
|---|---|
| Deutsch | Gebrauchtwarenladen, Antiquariat |
| Українська | барахолка, товкучка (ринок), комісійний магазин |
| עברית | חנות יד שנייה |
| Bahasa Indonesia | toko barang bekas, pasar loak |
| Беларуская | крама сэканд-хэнд |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。