Esperantopedia

辞書 · 名詞

dekadenco

dekadenco/de.kaˈden.tso/

公式語根 dekadenc-(3. Oficiala Aldono, 1921)

dekadencoは、「衰退」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

衰退

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: デカダンス, 退廃

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Stato de io dekadencanta
    • lia verko, kvankam ĝi posedas bonajn kvalitojn kaj estas tre multe citata ĝis niaj tagoj, apartenas jam al la periodo de dekadenco
    • la kulturo estas nediskuteble unu el la grandaj stimuliloj de la vivo, forlasi ĝin karakterizas dekadencon kaj ĉiam signalas malvenkon de libereco

    参照: degenero, kadukeco, krepusko

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/de.kaˈden.tso/
音節
de·ka·DEN·co
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. dekadenc語根dekadenco
  2. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格dekadencodekadencoj
対格(-n)dekadencondekadencojn

ほかの言語では

Englishdecadence, decline, decay
Españoldecadencia
Portuguêsdecadência
Françaisdécadence, déchéance
DeutschDekadenz, Verfall, Niedergang, geistige Entartung
Polskidekadencja, schyłek
Русскийупадок, закат, декаданс
Українськазанепад, декаданс
Češtinadekadence, úpadek mravů
Slovenčinadekadencia, úpadok mravov
Magyarhanyatlás, dekadencia
中文瓦解
Românăamurg
Catalàdecadència
עבריתשקיעה, שפל
Беларускаязаняпад, дэкаданс

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。