Esperantopedia

辞書 · 形容詞

detala

detala/deˈta.la/

公式語(Fundamento)

detalaは、「詳しい」を意味するエスペラントの形容詞です。

意味

  1. 詳しい、詳細な。

ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org

詳しい

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 細かい, 詳細

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Enhavanta ĉiujn detalojn, preciza kaj kompleta
    • detala fakturo, rakonto.
    • detala adreso
  2. Rilata al pomalgranda vendado
    • detala komerco.

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/deˈta.la/
音節
de·TA·la
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. detal語根detalo
  2. a語尾形容詞

語形変化

単数複数
主格detaladetalaj
対格(-n)detalandetalajn

関連語

detal-

ほかの言語では

Españoldetallado
Françaisdétaillé, circonstancié, minutieux, de détail
Deutschausführlich, detailliert, ins Einzelne gehend, eingehend
Polskiszczegółowy, z detalami, ze szczegółami, detaliczny
Русскийдетальный, подробный, розничный
Українськадетальний, докладний
Nederlandsgedetailleerd, in detail, betreffende de kleinhandel
Češtinadetailní, obšírný, podrobný
Slovenčinapodrobný
Magyarrészletes, beható, kiskereskedelmi, kicsibeni
中文详尽
Românăcu amănuntul
עבריתמפורט
Bahasa Indonesiadetail, ecer, keteng, runcit
Беларускаядэтальны, падрабязны, раздробны, розьнічны

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。