辞書 · 名詞
detalo
detalo/deˈta.lo/
detaloは、「詳細」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
- 詳細。
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
詳細
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 細部, 明細
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Malgranda parto, konsiderata kontraste al la tuto
- la domo estis finita en ĉiuj siaj detaloj
- li klarigis al mi ĉiujn detalojn de la desegno
- Malgrava parto, konsiderata kontraste al la ĉefa
- ili raportas al mi ne detalojn, sed plej gravajn aferojn pri la armeo
- por formuli precize ĉiujn detalojn de la dirita devizo, ne venis ankoraŭ la tempo
類義語: detalaĵo 参照: bagatelo
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /deˈta.lo/
- 音節
- de·TA·lo
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- detal語根detalo
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | detalo | detaloj |
| 対格（-n） | detalon | detalojn |
関連語
ほかの言語では
| English | detail |
|---|---|
| Español | detalle |
| Português | detalhe |
| Français | détail, broutille |
| Deutsch | Einzelheit, Kleinigkeit, Detail |
| Polski | detal, drobiazg, szczegół |
| Русский | деталь, подробность, мелочь |
| Українська | деталь, подробиця |
| Nederlands | detail |
| Čeština | detail, podrobnost |
| Slovenčina | podrobnosť |
| Magyar | részlet, részletkérdés, kicsinység |
| 中文 | 详细资料 |
| עברית | פרט |
| Bahasa Indonesia | detail, remeh-temeh, tetek bengek, hal-hal sepele |
| Беларуская | дэталь, падрабязнасьць, дробязь, драбніца |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。