Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

detalo

detalo/deˈta.lo/

Officiële stam detal- (Fundamento, 1905)

detalo is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘detail’.

Betekenis

detail

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: kleinigheid

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Malgranda parto, konsiderata kontraste al la tuto
    • la domo estis finita en ĉiuj siaj detaloj
    • li klarigis al mi ĉiujn detalojn de la desegno
  2. Malgrava parto, konsiderata kontraste al la ĉefa
    • ili raportas al mi ne detalojn, sed plej gravajn aferojn pri la armeo
    • por formuli precize ĉiujn detalojn de la dirita devizo, ne venis ankoraŭ la tempo

    synoniemen: detalaĵo zie ook: bagatelo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/deˈta.lo/
Lettergrepen
de·TA·lo
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. detalstamdetalo
  2. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpdetalodetaloj
lijdend voorwerp (-n)detalondetalojn

Voorbeeldzinnen

  • Por pli da detaloj, kontaktu Gisèle-n.Voor verdere details, contacteer Gisèle. #1922266
  • Vi havas mirindan okulon por detaloj.Je hebt een geweldig oog voor detail. #11098618
  • Mi ankoraŭ ne konas la detalojn.Ik weet de details nog niet. #11870744

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

detal-

In andere talen

Englishdetail
Españoldetalle
Portuguêsdetalhe
Françaisdétail, broutille
DeutschEinzelheit, Kleinigkeit, Detail
Polskidetal, drobiazg, szczegół
Русскийдеталь, подробность, мелочь
Українськадеталь, подробиця
Češtinadetail, podrobnost
Slovenčinapodrobnosť
Magyarrészlet, részletkérdés, kicsinység
中文详细资料
日本語詳細
עבריתפרט
Bahasa Indonesiadetail, remeh-temeh, tetek bengek, hal-hal sepele
Беларускаядэталь, падрабязнасьць, дробязь, драбніца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.