Wörterbuch · Substantiv
detalo
detalo/deˈta.lo/
Offizielle Wurzel detal- (Fundamento, 1905)
detalo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Einzelheit“.
Bedeutung
EinzelheitKleinigkeitDetail
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Malgranda parto, konsiderata kontraste al la tuto
- la domo estis finita en ĉiuj siaj detaloj
- li klarigis al mi ĉiujn detalojn de la desegno
- Malgrava parto, konsiderata kontraste al la ĉefa
- ili raportas al mi ne detalojn, sed plej gravajn aferojn pri la armeo
- por formuli precize ĉiujn detalojn de la dirita devizo, ne venis ankoraŭ la tempo
Synonyme: detalaĵo siehe auch: bagatelo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /deˈta.lo/
- Silben
- de·TA·lo
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- detalWurzeldetalo
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | detalo | detaloj |
| Akkusativ (-n) | detalon | detalojn |
Beispielsätze
- Bonvolu sendi detalojn pri tiuj kursoj.Bitte sende Einzelheiten von diesen Kursen. #958625
- Vi diru al mi ĉiujn detalojn.Nenne mir alle Einzelheiten! #2320980
- Kaj mi deziras mencii plian detalon.Und ich möchte noch ein Detail erwähnen. #2459299
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | detail |
|---|---|
| Español | detalle |
| Português | detalhe |
| Français | détail, broutille |
| Polski | detal, drobiazg, szczegół |
| Русский | деталь, подробность, мелочь |
| Українська | деталь, подробиця |
| Nederlands | detail |
| Čeština | detail, podrobnost |
| Slovenčina | podrobnosť |
| Magyar | részlet, részletkérdés, kicsinység |
| 中文 | 详细资料 |
| 日本語 | 詳細 |
| עברית | פרט |
| Bahasa Indonesia | detail, remeh-temeh, tetek bengek, hal-hal sepele |
| Беларуская | дэталь, падрабязнасьць, дробязь, драбніца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.