Esperantopedia

辞書 · 形容詞

maldetala

maldetala/mal.deˈta.la/

公式語根 detal-(Fundamento, 1905)

maldetalaは、「大づかみの」を意味するエスペラントの形容詞です。

意味

大づかみの

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 概略的な

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Ĝenerala, sendetala
    • rakonti laŭ maldetalaj trajtoj
    • la maldetala strukturo povas esti disdividita en tri korektigajn termojn
  2. Pogranda.

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/mal.deˈta.la/
音節
mal·de·TA·la
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. mal接頭辞反対
  2. detal語根detalo
  3. a語尾形容詞

語形変化

単数複数
主格maldetalamaldetalaj
対格(-n)maldetalanmaldetalajn

関連語

detal-

ほかの言語では

Españolburdo
Françaisgrossier, gros, sommaire, de gros
Deutschgrob, in groben Zügen, den Großhandel betreffend, im Großhandel
Polskizgrubny, pobieżny, bez detali, bez szczegółów
Русскийв общих чертах, оптовый
Українськау загальних рисах, недетальний, оптовий
Nederlandsin grote trekken, groothandels-
Češtinapovšechný
Slovenčinapovrchný
Magyaráltalános, vázlatos, nagybani
中文概括地
Bahasa Indonesiagrosir, grosiran
Беларускаяагульны, абагульнены, без падрабязнасьцяў, гуртовы

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。