辞書 · 形容詞
maldetala
maldetala/mal.deˈta.la/
maldetalaは、「大づかみの」を意味するエスペラントの形容詞です。
意味
大づかみの
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
近い意味: 概略的な
英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Ĝenerala, sendetala
- rakonti laŭ maldetalaj trajtoj
- la maldetala strukturo povas esti disdividita en tri korektigajn termojn
- Pogranda.
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /mal.deˈta.la/
- 音節
- mal·de·TA·la
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- mal接頭辞反対
- detal語根detalo
- a語尾形容詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | maldetala | maldetalaj |
| 対格(-n) | maldetalan | maldetalajn |
関連語
ほかの言語では
| Español | burdo |
|---|---|
| Français | grossier, gros, sommaire, de gros |
| Deutsch | grob, in groben Zügen, den Großhandel betreffend, im Großhandel |
| Polski | zgrubny, pobieżny, bez detali, bez szczegółów |
| Русский | в общих чертах, оптовый |
| Українська | у загальних рисах, недетальний, оптовий |
| Nederlands | in grote trekken, groothandels- |
| Čeština | povšechný |
| Slovenčina | povrchný |
| Magyar | általános, vázlatos, nagybani |
| 中文 | 概括地 |
| Bahasa Indonesia | grosir, grosiran |
| Беларуская | агульны, абагульнены, без падрабязнасьцяў, гуртовы |
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。