辞書 · 名詞
embusko
embusko/emˈbus.ko/
embuskoは、「待伏せ」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
待伏せ
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Sinkaŝado por surprize ataki malamikon
- fari embuskon
- plifortigu la gardistaron, starigu observistojn, pretigu embuskon
- Embuskejo
- la afero aspektis, kvazaŭ li volas konduki ilin en embuskon
- Abimeleĥ kaj la tuta popolo, kiu estis kun li, leviĝis el la embusko
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /emˈbus.ko/
- 音節
- em·BUS·ko
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- embusk語根embusko
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | embusko | embuskoj |
| 対格（-n） | embuskon | embuskojn |
例文
- Li havas planon por prepari embuskon kontraŭ li.彼を待ち伏せる一計を案じた。 #1269733embuskon → embusko: 待伏せ
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
ほかの言語では
| English | ambush |
|---|---|
| Español | emboscada |
| Português | emboscada, tocaia, cilada |
| Français | embûche, embuscade, guet-apens |
| Deutsch | Hinterhalt |
| Italiano | imbosco, nascondiglio, imboscata |
| Polski | zasadzka, czaty |
| Русский | засада |
| Українська | засідка, чати |
| Čeština | záloha, úkryt útočníka k přepadení |
| Slovenčina | nástraha, číhanie zo zálohy |
| 中文 | 伏击 |
| فارسی | کمین، کمینگاه |
| Беларуская | засада |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。