Esperantopedia

Dizionario · sostantivo

embusko

embusko/emˈbus.ko/

Parola ufficiale (Fundamento)

embusko è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «imbosco».

Significato

imbosconascondiglioimboscata

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definizione in esperanto

  1. Sinkaŝado por surprize ataki malamikon
    • fari embuskon
    • plifortigu la gardistaron, starigu observistojn, pretigu embuskon
  2. Embuskejo
    • la afero aspektis, kvazaŭ li volas konduki ilin en embuskon
    • Abimeleĥ kaj la tuta popolo, kiu estis kun li, leviĝis el la embusko

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/emˈbus.ko/
Sillabe
em·BUS·ko

Struttura della parola

  1. embuskradiceembusko
  2. odesinenzasostantivo

Forme

singolareplurale
soggettoembuskoembuskoj
complemento oggetto (-n)embuskonembuskojn

Frasi di esempio

  • Tomo estis mortigita en embusko.Tom è stato ucciso in un'imboscata. #6703182
  • Ĝi estas la plej taŭga loko por embusko.È il luogo perfetto per un'imboscata. #5238321

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

embusk-

In altre lingue

Englishambush
Españolemboscada
Portuguêsemboscada, tocaia, cilada
Françaisembûche, embuscade, guet-apens
DeutschHinterhalt
Polskizasadzka, czaty
Русскийзасада
Українськазасідка, чати
Češtinazáloha, úkryt útočníka k přepadení
Slovenčinanástraha, číhanie zo zálohy
中文伏击
日本語待伏せ
فارسیکمین، کمینگاه
Беларускаязасада

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.